老撾洪沙3×626兆瓦燃煤電站項(xiàng)目作為泰國(guó)、老撾能源合作框架協(xié)議的骨干項(xiàng)目,是兩國(guó)有史以來(lái)最大的電力合作項(xiàng)目。中國(guó)電力工程有限公司EPC總承包的電站部分總投資額16.8億美元,2011年開工建設(shè),目前全部并網(wǎng)發(fā)電。老撾洪沙電站地處“一帶一路”建設(shè)區(qū)域,為當(dāng)?shù)孛癖妱?chuàng)造了大量就業(yè)機(jī)會(huì),改善了周邊居民的生活條件,極大地促進(jìn)了屬地經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。老撾洪沙項(xiàng)目不僅提高了中國(guó)電工在國(guó)內(nèi)外業(yè)界的影響力,也標(biāo)志著他們向“世界著名的工程承包商”愿景又邁出了跨越式的一大步。
12月9日,由中國(guó)電力工程有限公司(CNEEC)總承包的老撾洪沙3×626兆瓦燃煤電站項(xiàng)目投產(chǎn)慶典,在老撾沙耶武里省洪沙電站項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)舉行。
老撾國(guó)家副主席本楊·沃拉吉,老撾國(guó)家副總理宋沙瓦,沙耶武里省省長(zhǎng)PhongsavanhSidthavong,泰國(guó)能源部長(zhǎng)AnantapornKanjanarat,老撾能源礦產(chǎn)部長(zhǎng)KhammanyInthirath及項(xiàng)目業(yè)主、洪沙電力公司董事會(huì)主席RumHerabat,中國(guó)電工總裁靳春生等嘉賓出席慶典。
儀式上,泰、老兩國(guó)官員對(duì)該項(xiàng)目的順利進(jìn)展給予充分肯定。業(yè)主高層對(duì)中國(guó)電工洪沙電站項(xiàng)目部的專業(yè)水平及敬業(yè)精神表示贊賞。靳春生表示,中國(guó)電工將以此為契機(jī),再接再厲,繼續(xù)做好質(zhì)保期的工作,為當(dāng)?shù)氐碾娏Πl(fā)展作出更大貢獻(xiàn)。
洪沙電站項(xiàng)目2009年簽約,是當(dāng)年中國(guó)裝機(jī)總?cè)萘考皢蝹€(gè)合同額“雙第一”的EPC出口火電項(xiàng)目,是老撾第一個(gè)、也是目前最大的燃煤電站項(xiàng)目。該項(xiàng)目作為泰、老兩國(guó)能源合作框架協(xié)議的骨干項(xiàng)目,泰國(guó)萬(wàn)浦電力有限公司、泰國(guó)拉查布瑞發(fā)電控股公司和老撾國(guó)家控股公司三方組成的股份公司擁有該項(xiàng)目建設(shè)和運(yùn)營(yíng)特許權(quán)。大部分電力輸入泰國(guó)國(guó)家電網(wǎng),部分電力輸入老撾國(guó)家電網(wǎng)。
目前,隨著洪沙電站兩臺(tái)機(jī)組陸續(xù)投入商業(yè)運(yùn)行、第三臺(tái)機(jī)組順利并網(wǎng)發(fā)電,極大地緩解了泰、老兩國(guó)部分區(qū)域電力短缺的局面,對(duì)加快老撾經(jīng)濟(jì)發(fā)展,改善地區(qū)供電需求具有重要意義,也為中國(guó)電工在該地區(qū)電力市場(chǎng)的持續(xù)開發(fā)打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
建設(shè)歷程充滿艱辛
據(jù)中國(guó)電工副總裁、洪沙電站項(xiàng)目經(jīng)理趙輝介紹,該項(xiàng)目包括煤礦、電站及輸變電線路等部分,由中國(guó)電工總承包的電站部分總投資額約16.8億美元,于2011年開工建設(shè),目前已建成發(fā)電。
記者了解到,項(xiàng)目的歷程充滿曲折:業(yè)主從2005年即開始策劃該項(xiàng)目,中間幾經(jīng)波折,并于2009年10月至12月期間與中國(guó)電工經(jīng)過(guò)緊張密集的談判,終于在2009年12月24日正式簽訂EPC合同;2010年開始了大件運(yùn)輸?shù)穆房?、現(xiàn)場(chǎng)分階段的地質(zhì)勘查,以及電站場(chǎng)平土石方工作,到2011年3月1日EPC合同生效并正式開工,業(yè)主也陸續(xù)開始道路修建、煤礦開采、水壩建設(shè)等工作,于今年5月底電站1號(hào)機(jī)組投入商業(yè)運(yùn)行。
6年的建設(shè)歷程,中國(guó)電工項(xiàng)目部經(jīng)歷了太多的辛酸,克服了許多超乎想象的困難。其中,工程所需的3臺(tái)310噸定子以及其他幾十個(gè)超重超大件的運(yùn)輸就是項(xiàng)目部首先遇到的難題。
泰國(guó)河流眾多,山路坡陡彎急,部分橋梁年久失修已不堪承重。老撾洪沙地區(qū)四面環(huán)山,丘陵起伏,灌木叢生。3臺(tái)310噸重的龐然大物如何從泰國(guó)南部港口途經(jīng)1000多公里陸路運(yùn)抵老撾洪沙現(xiàn)場(chǎng),項(xiàng)目部領(lǐng)導(dǎo)們冥思苦想。
中國(guó)電工尋遍國(guó)內(nèi)運(yùn)輸企業(yè),沒(méi)有一家公司能赴泰國(guó)擔(dān)此大任。最終,功夫不負(fù)有心人,他們踏破鐵鞋,終于找到了一家新加坡大件專業(yè)運(yùn)輸公司。
該公司也是首次“吃螃蟹”,沒(méi)有任何如此長(zhǎng)距離、如此復(fù)雜路況的超重超大件運(yùn)輸?shù)倪^(guò)往經(jīng)歷和參考資料。經(jīng)過(guò)詳細(xì)路勘項(xiàng)目部和該公司決定,前期路段在內(nèi)河不同河段上分別按100噸以下和100噸~310噸的規(guī)格建兩座臨時(shí)碼頭,選擇水路,繞開危橋;后期路段,加固危橋的同時(shí),有的橋梁采用新建方式,選擇旱季水少季節(jié),鋪設(shè)臨時(shí)橋梁;有的采用“橋上橋”,即在橋上再搭建一個(gè)橋,鋪設(shè)鋼軌,分散重量;陸路則采用多輪全自動(dòng)驅(qū)動(dòng)力專用車輛……運(yùn)輸方案經(jīng)過(guò)多次修改,最終歷時(shí)兩年多,于2012年10月終于拿到了泰國(guó)公路管理局的大件運(yùn)輸許可證。
百密難免一疏。盡管方案周全,但在實(shí)際運(yùn)輸過(guò)程中,還是遇到了意外。在大件經(jīng)過(guò)內(nèi)河運(yùn)輸?shù)教﹪?guó)猜納省時(shí),專門定制的駁船因河流水位太低而擱淺,無(wú)法前行。經(jīng)過(guò)與當(dāng)?shù)夭块T半個(gè)多月的協(xié)調(diào),先將上游的水閘打開,開閘放水,使擱淺的駁船得以退出,并緊急修建臨時(shí)碼頭上岸,改為路上運(yùn)輸。第一批大件運(yùn)輸于2012年9月從國(guó)內(nèi)啟運(yùn),次年2月到達(dá)項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng),歷經(jīng)5個(gè)月,費(fèi)盡周折。
洪沙項(xiàng)目建設(shè)期間,中國(guó)電工項(xiàng)目部為保大件運(yùn)輸需要,共新建了3座橋梁、修建了兩座臨時(shí)碼頭、加固了多座舊橋、危橋,異地重建了一座海關(guān)大門及辦公樓。
此次,中國(guó)電工洪沙電站項(xiàng)目部從泰國(guó)公路局開出了第一張單件重量超過(guò)300噸的超大件公路運(yùn)輸許可證,成功將3臺(tái)310噸定子以及其他幾十個(gè)超重超大件,從泰國(guó)南部港口經(jīng)1000多公里安全運(yùn)抵到洪沙現(xiàn)場(chǎng),創(chuàng)造了公司建設(shè)歷史上的奇跡,也為今后工程建設(shè)積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
多項(xiàng)“第一”獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷
洪沙電站項(xiàng)目部不僅積累了超重超大件運(yùn)輸?shù)慕?jīng)驗(yàn),還創(chuàng)造了國(guó)內(nèi)外業(yè)界的多項(xiàng)“第一”:第一次成功在600兆瓦電站鍋爐成功使用極低熱值褐煤;單臺(tái)風(fēng)扇磨的出力為世界上最大,其打擊輪直徑目前是世界第一,達(dá)4.1米;在褐煤爐電廠首次采用了水冷高溫爐煙管道技術(shù)……
2014年9月,項(xiàng)目風(fēng)扇磨煤機(jī)剛剛開始調(diào)試,就因軸承溫度高,造成設(shè)備多次跳閘。沒(méi)有風(fēng)扇磨、缺少關(guān)鍵設(shè)備的正常運(yùn)轉(zhuǎn),燃煤機(jī)、鍋爐不能點(diǎn)燃,無(wú)法運(yùn)行。關(guān)鍵設(shè)備出現(xiàn)問(wèn)題后,將對(duì)整個(gè)工期造成很大影響。
項(xiàng)目經(jīng)理帶領(lǐng)項(xiàng)目部有關(guān)人員、生產(chǎn)廠家開會(huì)研究,大家群策群力,反復(fù)測(cè)量,分析試驗(yàn),最終確定是因磨煤機(jī)用油標(biāo)號(hào)不符合運(yùn)行要求和冷卻系統(tǒng)設(shè)計(jì)缺陷所致。經(jīng)過(guò)3個(gè)多月的多次測(cè)量、試驗(yàn),嘗試性改造,在更換了潤(rùn)滑油,修改了軸承箱內(nèi)隨設(shè)備進(jìn)口的冷卻系統(tǒng),修改并增加了一套外部冷卻設(shè)備后,這個(gè)龐大設(shè)備軸承溫度過(guò)高的難題終于得到了解決。
好事多磨。今年2月13日,主機(jī)第一次啟動(dòng),就出現(xiàn)了電廠最難解決的問(wèn)題——“振動(dòng)”。經(jīng)過(guò)3天連續(xù)加班調(diào)整,2月16日再次啟機(jī),仍沒(méi)有任何改善,項(xiàng)目部所有人員面臨著巨大的壓力。啟動(dòng)—停機(jī)—冷卻—檢查—調(diào)整,所有環(huán)節(jié)都需要時(shí)間的付出。當(dāng)時(shí)正值春節(jié)期間,多數(shù)人員不能回國(guó)與家人團(tuán)聚。趙輝心急如焚,工期越來(lái)越緊,項(xiàng)目前途生死未卜。
又經(jīng)過(guò)了10多天的奮戰(zhàn),經(jīng)項(xiàng)目部員工晝夜工作,打開機(jī)器,進(jìn)行分析、調(diào)整、試轉(zhuǎn),數(shù)值勉強(qiáng)達(dá)到合格。2月28日,機(jī)組首次并網(wǎng),振動(dòng)值基本穩(wěn)定,但還處在較高臨界值。
一臺(tái)鍋爐共有8套煤粉制造設(shè)備,每套均包括一臺(tái)/套磨煤機(jī)、中心給料機(jī)、高溫爐煙管道、給煤機(jī)等設(shè)備。調(diào)試過(guò)程中,每臺(tái)/套設(shè)備都先后出現(xiàn)了不同問(wèn)題。
每次啟機(jī)和停機(jī)都是一個(gè)很艱難的抉擇。給煤機(jī)堵煤、皮帶脫落,中心給料機(jī)因水泥漿固結(jié)在底板上而無(wú)法轉(zhuǎn)動(dòng),趙輝親自帶隊(duì)與大家一起逐個(gè)部位檢查分析、嘗試,改進(jìn)設(shè)備。經(jīng)過(guò)幾天幾夜的連續(xù)作戰(zhàn),問(wèn)題逐個(gè)得到了解決。3月21日,整套發(fā)電機(jī)組達(dá)到滿負(fù)荷,滿足了合同要求。
洪沙電站項(xiàng)目位于老撾洪沙鎮(zhèn)附近,距離泰國(guó)邊境30公里,距離露天開采的褐煤煤礦5公里,為坑口電站類型。
項(xiàng)目使用的褐煤,含水率高達(dá)40%,而且熱值低,只有2000多大卡。工人們使用焊槍,無(wú)法點(diǎn)燃煤塊。如何在600兆瓦電站鍋爐技術(shù)上燃燒這種極低熱值的褐煤,又成為項(xiàng)目能否成功的懸念之一。
褐煤熱值低,但項(xiàng)目部人員不氣餒。他們經(jīng)過(guò)理論計(jì)算、煤質(zhì)分析和燃燒試驗(yàn)后,得出了該種褐煤可以燃燒的參考數(shù)據(jù)。
今年2月28日,項(xiàng)目進(jìn)行了投煤試車。新設(shè)計(jì)的鍋爐設(shè)備,雖然第一次使用這種含水率高、熱值低的褐煤,但過(guò)程順利,一次點(diǎn)燃成功。闖過(guò)這一關(guān),項(xiàng)目部所有人員心中的一塊石頭終于落地了。
權(quán)威人士指出,隨著世界能源逐年緊張,中國(guó)電工洪沙項(xiàng)目對(duì)褐煤技術(shù)的創(chuàng)新驗(yàn)證,對(duì)其他在建項(xiàng)目也是一次成功的借鑒突破。
記者了解到,中國(guó)電工洪沙項(xiàng)目部和各參建單位晝夜奮戰(zhàn),克服了煤質(zhì)熱值低、調(diào)試周期短等困難,僅用短短4個(gè)月的時(shí)間,就完成了整組啟動(dòng)、若干項(xiàng)試驗(yàn)、機(jī)組性能試驗(yàn)和100小時(shí)連續(xù)可靠性運(yùn)行試驗(yàn)并移交等多項(xiàng)高難度工作。
今年5月28日,洪沙電站1號(hào)機(jī)組順利完成100小時(shí)可靠性運(yùn)行,至此,機(jī)組已經(jīng)滿負(fù)荷運(yùn)行了178小時(shí)。并網(wǎng)試運(yùn)中,各項(xiàng)系統(tǒng)運(yùn)行穩(wěn)定、正常,各項(xiàng)參數(shù)均符合設(shè)計(jì)要求,脫硫設(shè)備同時(shí)達(dá)到環(huán)保要求,成功通過(guò)了合同規(guī)定的各項(xiàng)試驗(yàn),進(jìn)入質(zhì)保期。1號(hào)機(jī)組施工比合同工期提前3天完成,6月2日移交業(yè)主正式進(jìn)入商業(yè)運(yùn)行。
2號(hào)機(jī)組業(yè)主要求必須在合同期內(nèi)完成30天連續(xù)可靠性運(yùn)行試驗(yàn),項(xiàng)目組又面臨著新的壓力和挑戰(zhàn)。從10月2日開始計(jì)時(shí),一天天的試驗(yàn),讓每個(gè)人的精神都緊張起來(lái),每天都在壓力中渡過(guò),最終2號(hào)機(jī)組30天連續(xù)可靠性運(yùn)行也是一次性通過(guò)。雖然工期緊,但項(xiàng)目部克服困難按期完成,完全出乎業(yè)主方的預(yù)料。
多項(xiàng)高精尖技術(shù)在洪沙項(xiàng)目上的成功使用,不僅證明了中國(guó)電工在國(guó)內(nèi)外業(yè)界的地位和實(shí)力,而且對(duì)該企業(yè)今后的可持續(xù)發(fā)展和市場(chǎng)開拓的國(guó)際影響力奠定了牢固的基礎(chǔ)。
融入當(dāng)?shù)馗纳泼裆?/strong>
作為地處“一帶一路”建設(shè)區(qū)域的項(xiàng)目,洪沙電站的建設(shè)為當(dāng)?shù)貏?chuàng)造了大量就業(yè)機(jī)會(huì),改善了周邊居民的生活條件,極大地促進(jìn)了屬地經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
以前,洪沙縣城規(guī)模不大,人口少。洪沙電站動(dòng)工前,縣城物資緊張,當(dāng)?shù)仉娏Ψ浅H狈?,晚上一片漆黑?/p>
現(xiàn)在,縣城到處燈火通明,飯館、超市、菜市場(chǎng)、加油站鱗次櫛比,居民安居樂(lè)業(yè),一派祥和。每到潑水節(jié)、龍舟節(jié)等當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)節(jié)日,中國(guó)電工項(xiàng)目部都積極參與,主動(dòng)進(jìn)行捐助,并為當(dāng)?shù)貙W(xué)校的基建設(shè)施提供幫助。
項(xiàng)目建設(shè)期間,泰、老兩國(guó)政府對(duì)此高度重視,包括老撾國(guó)家主席朱馬利在內(nèi)的政府高官多次蒞臨現(xiàn)場(chǎng)考察,對(duì)工程進(jìn)展表示滿意。泰、老兩國(guó)數(shù)家權(quán)威媒體,在項(xiàng)目關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)多次發(fā)布現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道。
鐵杵成針?biāo)问?/strong>
中國(guó)電工洪沙電站項(xiàng)目的成功絕非一蹴而就,而是企業(yè)多年不斷開拓、拼搏發(fā)展的必然。
作為全球知名的國(guó)際工程承包商,中國(guó)電工長(zhǎng)期扎根印度尼西亞市場(chǎng),其滾動(dòng)開發(fā)戰(zhàn)略受到當(dāng)?shù)氐囊恢沦澷p。
從2007年3月印度尼西亞英格拉瑪尤(INDRAMAYU)3×33萬(wàn)千瓦燃煤電站項(xiàng)目EPC合同簽約,到2012年12月完成機(jī)組大修,在為期近6年的項(xiàng)目執(zhí)行期間,中國(guó)電工嚴(yán)把質(zhì)量關(guān),自始至終無(wú)重大安全事故,機(jī)組性能全面達(dá)標(biāo),獲得了印度尼西亞政府和業(yè)主方“中國(guó)企業(yè)在印度尼西亞建設(shè)的最好、最成功的項(xiàng)目”的高度評(píng)價(jià)。之后,他們又陸續(xù)承建了阿瓦·阿瓦(AWAR-AWAR)2×35萬(wàn)千瓦、班加薩瑞(BANJARSARI)2×13.5萬(wàn)千瓦、蘇姆賽爾-5(SUMSEL-5)2×15萬(wàn)千瓦燃煤電站EPC項(xiàng)目。
自2006年以來(lái),中國(guó)電工先后承接泰國(guó)TPI公司的TG3余熱電廠汽輪發(fā)電機(jī)組項(xiàng)目、30兆瓦水泥窯余熱電廠EPC項(xiàng)目、60兆瓦垃圾焚燒電廠EPC項(xiàng)目及其擴(kuò)建項(xiàng)目、150兆瓦電廠EPC項(xiàng)目等。通過(guò)一個(gè)個(gè)項(xiàng)目的成功執(zhí)行,中國(guó)電工與業(yè)主建立了良好的合作關(guān)系。TPI公司總裁Prachai曾多次稱贊中國(guó)電工是出色的工程承包商,非常滿意中國(guó)電工多年以來(lái)為TPI公司提供的服務(wù)。至今,TPI公司已與中國(guó)電工累計(jì)簽訂各類合同20余個(gè),總金額已超過(guò)4億美元。
自2011年起,中國(guó)電工在巴基斯坦先后承建了GhzaiBarotha500千伏GIS變電站擴(kuò)建項(xiàng)目、DGKhan500千伏AIS變電站項(xiàng)目、NewLahore500千伏變電站項(xiàng)目和JAMSHOREO-MORO500千伏輸電線路工程等,成功實(shí)現(xiàn)了項(xiàng)目的屬地化經(jīng)營(yíng)。目前,在巴基斯坦輸變電市場(chǎng)上,中國(guó)電工所占份額位居第一。
印度尼西亞、泰國(guó)和巴基斯坦的成功實(shí)踐是中國(guó)電工長(zhǎng)期滾動(dòng)開發(fā)戰(zhàn)略的重要體現(xiàn),再次踐行了“做一個(gè)項(xiàng)目,樹一座豐碑”的公司理念。
國(guó)際工程承包領(lǐng)域競(jìng)爭(zhēng)激烈,有時(shí)達(dá)到了白熱化,而中國(guó)電工的技術(shù)優(yōu)勢(shì),往往成為他們?nèi)俚?ldquo;殺手锏”。作為世界上一次整體增容改造規(guī)模最大的項(xiàng)目——阿塞拜疆7×30萬(wàn)千瓦超臨界機(jī)組增容改造,為首次承接此類項(xiàng)目的中國(guó)電工提供了展示專業(yè)技術(shù)優(yōu)勢(shì)的機(jī)會(huì)。
2012年6月,阿塞拜疆超臨界機(jī)組增容改造項(xiàng)目的最后一臺(tái)機(jī)組通過(guò)業(yè)主簽字驗(yàn)收。這意味著,迄今為止全球一次性整體增容改造規(guī)模最大的機(jī)組項(xiàng)目全部圓滿完成。
據(jù)測(cè)算,項(xiàng)目改造后,阿塞拜疆每天節(jié)省燃料費(fèi)達(dá)100萬(wàn)美元。作為低能耗火電項(xiàng)目的典范,改造后電廠排碳量減少,周邊環(huán)境得到較大改觀,真正實(shí)現(xiàn)了中國(guó)電工“送人類光明溫暖,還自然碧水藍(lán)天”的愿景。歐洲復(fù)興發(fā)展銀行評(píng)估指出,該項(xiàng)目改造后,可以使阿塞拜疆未來(lái)10年內(nèi)在國(guó)際市場(chǎng)出售1000萬(wàn)單位碳排放量。
2009年2月,中國(guó)電工通過(guò)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)贏得了菲律賓馬利萬(wàn)斯2×32.5萬(wàn)千瓦燃煤電站項(xiàng)目的EPC合同,合同金額5.8億美元。
該項(xiàng)目由美國(guó)黑石投資公司控股,業(yè)主完全按照美國(guó)項(xiàng)目模式由美國(guó)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行管理。把挑戰(zhàn)當(dāng)作機(jī)遇,與高手的過(guò)招才能真正鍛煉出一支過(guò)硬的隊(duì)伍。中國(guó)電工在合作單位的全力配合下,經(jīng)過(guò)3年多的艱苦奮戰(zhàn),2013年6月8日,馬利萬(wàn)斯項(xiàng)目開始連續(xù)商業(yè)性運(yùn)行,隨后進(jìn)行了機(jī)組的移交工作。
2013年10月,中國(guó)電工與埃塞俄比亞電力公司簽署了“萊比”垃圾發(fā)電項(xiàng)目EPC合同。“萊比”垃圾發(fā)電站日處理垃圾1000噸,裝機(jī)2×25兆瓦。該項(xiàng)目是埃塞俄比亞第一個(gè)垃圾發(fā)電站項(xiàng)目,同時(shí)也成為中國(guó)電工在該國(guó)市場(chǎng)滾動(dòng)開發(fā)的起點(diǎn)。
只有與強(qiáng)手同臺(tái),才能成為強(qiáng)手。多年以來(lái),中國(guó)電工秉承“求變·追求卓越”的核心發(fā)展理念,為客戶提供咨詢、融資、設(shè)計(jì)、采購(gòu)、施工、運(yùn)營(yíng)、維修和改造等為一體的全價(jià)值鏈一站式工程服務(wù)。目前,中國(guó)電工業(yè)務(wù)遍及世界70多個(gè)國(guó)家和地區(qū),他們以精湛的技術(shù)、可靠的質(zhì)量、優(yōu)質(zhì)的服務(wù)贏得了全球客戶的信賴。
攻堅(jiān)克難,砥礪前行。通過(guò)一大批標(biāo)志性項(xiàng)目的實(shí)施,中國(guó)電工不僅展示了自身實(shí)力,更通過(guò)這種溝通和交融,掌握了國(guó)際先進(jìn)的技術(shù)和管理,更熟悉了國(guó)際出牌規(guī)則,而這種能力的增長(zhǎng)是質(zhì)的跨越,它幫助中國(guó)電工正在將“世界著名的工程承包商”的夢(mèng)想逐步變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。
責(zé)任編輯: 江曉蓓